Everlytic launches new marketing guide to advanced communication automation